Wikang Tagalog


Patakaran sa Pagkapribado

Epektibong petsa: Enero 18, 2019


Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ("amin", "kami", o "aming") ay nagpapatakbo ng tl.roundfin.com website (na pagkatapos ay tinukoy bilang "Serbisyo").

Ipapaalam sa iyo ng pahinang ito ang aming mga patakaran tungkol sa koleksyon, paggamit at pagbubunyag ng personal na data kapag ginamit mo ang aming Serbisyo at ang mga pagpipilian na naiugnay mo sa data na iyon.

Ginagamit namin ang iyong data upang maibigay at mapagbuti ang Serbisyo. Sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon ka sa koleksyon at paggamit ng impormasyon alinsunod sa patakarang ito. Maliban kung tinukoy sa Patakaran sa Privacy na ito, ang mga terminong ginamit sa Patakaran sa Privacy na ito ay may parehong kahulugan tulad ng sa aming Mga Tuntunin at Kundisyon, maa-access mula sa tl.roundfin.com

Mga kahulugan

  • Serbisyo

    Ang serbisyo ay ang tl.roundfin.com website na pinamamahalaan ng Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd.

  • Personal na Data

    Ang Personal na Data ay nangangahulugang data tungkol sa isang buhay na indibidwal na maaaring makilala mula sa mga data na iyon (o mula sa mga iyon at iba pang impormasyon alinman sa aming pag-aari o malamang na mapunta sa amin).

  • Data ng Paggamit

    Ang Data ng Paggamit ay data na awtomatikong nakolekta alinman sa nabuo sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo o mula mismo sa imprastraktura ng Serbisyo (halimbawa, ang tagal ng pagbisita sa pahina).

  • Mga cookies

    Ang cookies ay maliit na mga file na nakaimbak sa iyong aparato (computer o mobile device).

  • Data Controller

    Ang Data Controller ay nangangahulugang ang natural o ligal na tao na (maaaring mag-isa o magkasama o magkatulad sa iba pang mga tao) ay tumutukoy sa mga layunin kung saan at ang pamamaraan kung saan ang anumang personal na impormasyon ay, o dapat, maproseso.

    Para sa layunin ng Patakaran sa Privacy na ito, kami ay isang Data Controller ng iyong Personal na Data.

  • Mga Proseso ng Data (o Mga Nagbibigay ng Serbisyo)

    Ang Data Processor (o Service Provider) ay nangangahulugang anumang natural o ligal na tao na nagpoproseso ng data sa ngalan ng Data Controller.

    Maaari naming magamit ang mga serbisyo ng iba't ibang Mga Tagabigay ng Serbisyo upang maproseso ang iyong data nang mas epektibo.

  • Paksa ng Data (o Gumagamit)

    Ang Paksa ng Data ay ang sinumang nabubuhay na indibidwal na gumagamit ng aming Serbisyo at paksa ng Personal na Data.

Koleksyon at Paggamit ng Impormasyon

Nangongolekta kami ng maraming magkakaibang uri ng impormasyon para sa iba't ibang mga layunin upang maibigay at mapagbuti ang aming Serbisyo sa iyo.

Mga uri ng Kolektibong Data

Personal na Data

Habang ginagamit ang aming Serbisyo, maaari kaming hilingin sa iyo na magbigay sa amin ng tiyak na personal na makikilalang impormasyon na maaaring magamit upang makipag-ugnay o makilala ka ("Personal na Data"). Maaaring isama ang personal na makikilalang impormasyon, ngunit hindi limitado sa:

  • Email address

  • Cookies at Data ng Paggamit

Maaari naming magamit ang iyong Personal na Data upang makipag-ugnay sa iyo ng mga newsletter, marketing o pampromosyong materyal at iba pang impormasyon na maaaring interesado sa iyo. Maaari kang mag-opt out sa pagtanggap ng anuman, o lahat, ng mga komunikasyon na ito mula sa amin sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa amin.

Data ng Paggamit

Maaari rin kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa kung paano mai-access at magamit ang Serbisyo ("Data ng Paggamit"). Ang Data ng Paggamit na ito ay maaaring magsama ng impormasyon tulad ng address ng Internet Protocol ng iyong computer (hal. IP address), uri ng browser, bersyon ng browser, mga pahina ng aming Serbisyo na iyong binibisita, ang oras at petsa ng iyong pagbisita, ang oras na ginugol sa mga mga pahina, natatanging pagkakakilanlan ng aparato at iba pang data ng diagnostic.

Pagsubaybay at Data ng Cookies

Gumagamit kami ng cookies at mga katulad na teknolohiya sa pagsubaybay upang subaybayan ang aktibidad sa aming Serbisyo at mayroon kaming ilang impormasyon.

Ang mga cookie ay mga file na may isang maliit na halaga ng data na maaaring magsama ng isang hindi nagpapakilalang natatanging pagkakakilanlan. Ipinapadala ang cookies sa iyong browser mula sa isang website at nakaimbak sa iyong aparato. Ginagamit din ang iba pang mga teknolohiya sa pagsubaybay tulad ng mga beacon, tag at script upang mangolekta at subaybayan ang impormasyon at upang mapabuti at pag-aralan ang aming Serbisyo.

Maaari mong turuan ang iyong browser na tanggihan ang lahat ng cookies o upang ipahiwatig kung kailan ipinapadala ang isang cookie. Gayunpaman, kung hindi ka tatanggap ng cookies, maaaring hindi ka makagamit ng ilang mga bahagi ng aming Serbisyo.

Mga halimbawa ng Cookies na ginagamit namin:

  • Session Cookies. Gumagamit kami ng Session Cookies upang mapatakbo ang aming Serbisyo.

  • Mga Kagustuhan sa Cookies. Gumagamit kami ng Mga Kagustuhang Cookies upang matandaan ang iyong mga kagustuhan at iba't ibang mga setting.

  • Mga Cookie sa Seguridad. Gumagamit kami ng Security Cookies para sa mga layunin sa seguridad.

Paggamit ng Data

Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay gumagamit ng nakolektang data para sa iba't ibang mga layunin:

  • Upang maibigay at mapanatili ang aming Serbisyo

  • Upang maabisuhan ka tungkol sa mga pagbabago sa aming Serbisyo

  • Upang payagan kang lumahok sa mga interactive na tampok ng aming Serbisyo kapag pinili mo itong gawin

  • Upang magbigay ng suporta sa customer

  • Upang makalikom ng pagsusuri o mahalagang impormasyon upang mapabuti namin ang aming Serbisyo

  • Upang masubaybayan ang paggamit ng aming Serbisyo

  • Upang makita, maiwasan at matugunan ang mga teknikal na isyu

  • Upang maibigay sa iyo ang balita, mga espesyal na alok at pangkalahatang impormasyon tungkol sa iba pang mga kalakal, serbisyo at kaganapan na inaalok namin na katulad sa mga binili mo o naitanong mo maliban kung pinili mo na hindi makatanggap ng nasabing impormasyon

Legal na Batayan para sa pagpoproseso ng Personal na Data sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR)

Kung ikaw ay mula sa European Economic Area (EEA), Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ligal na batayan para sa pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon na inilarawan sa Patakaran sa Privacy na ito ay nakasalalay sa Personal na Data na kinokolekta namin at ang tukoy na konteksto kung saan namin ito kinokolekta.

Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. maaaring iproseso ang iyong Personal na Data dahil:

  • Kailangan naming gumawa ng isang kontrata sa iyo

  • Binigyan mo kami ng pahintulot na gawin ito

  • Ang pagpoproseso ay nasa aming lehitimong interes at hindi ito napapailalim ng iyong mga karapatan

  • Upang sumunod sa batas

Pagpapanatili ng Data

mapanatili ng Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ang iyong Personal na Data lamang hangga't kinakailangan para sa mga layuning nakalagay sa Patakaran sa Privacy na ito. Mananatili at gagamitin namin ang iyong Personal na Data sa saklaw na kinakailangan upang sumunod sa aming mga ligal na obligasyon (halimbawa, kung kinakailangan naming panatilihin ang iyong data upang sumunod sa mga naaangkop na batas), lutasin ang mga pagtatalo at ipatupad ang aming mga ligal na kasunduan at patakaran.

mapanatili rin ng Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ang Data ng Paggamit para sa mga panloob na layunin sa pagtatasa. Ang Data ng Paggamit ay karaniwang pinapanatili para sa isang mas maikling panahon, maliban kung ginagamit ang data na ito upang palakasin ang seguridad o upang mapabuti ang pagpapaandar ng aming Serbisyo, o obligado kaming legal na panatilihin ang data na ito sa mas mahabang panahon.

Paglipat ng Data

Ang iyong impormasyon, kabilang ang Personal na Data, ay maaaring ilipat sa - at mapanatili sa - mga computer na matatagpuan sa labas ng iyong estado, lalawigan, bansa o iba pang hurisdiksyon ng pamahalaan kung saan ang mga batas sa proteksyon ng data ay maaaring naiiba mula sa iyong nasasakupan.

Kung matatagpuan ka sa labas ng Tsina at pinili na magbigay ng impormasyon sa amin, mangyaring tandaan na ilipat namin ang data, kasama ang Personal na Data, sa China at iproseso ito doon.

Ang iyong pahintulot sa Patakaran sa Privacy na sinusundan ng iyong pagsumite ng naturang impormasyon ay kumakatawan sa iyong kasunduan sa paglipat na iyon.

Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay kukuha ng lahat ng mga hakbang na makatwirang kinakailangan upang matiyak na ang iyong data ay ligtas na ginagamot at alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito at walang paglilipat ng iyong Personal na Data na magaganap sa isang samahan o isang bansa maliban kung may sapat na mga kontrol sa lugar kasama ang seguridad ng ang iyong data at iba pang personal na impormasyon.

Pagbubunyag ng Data

Transaksyon sa negosyo

Kung ang Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay kasangkot sa isang pagsama-sama, pagkuha o pagbebenta ng assets, maaaring mailipat ang iyong Personal na Data. Magbibigay kami ng abiso bago ilipat ang iyong Personal na Data at mapailalim sa ibang Patakaran sa Privacy.

Pagbubunyag para sa Pagpapatupad ng Batas

Sa ilalim ng ilang mga pangyayari, Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay maaaring kailanganin upang ibunyag ang iyong Personal na Data kung kinakailangan na gawin ito sa pamamagitan ng batas o bilang tugon sa mga wastong kahilingan ng mga pampublikong awtoridad (hal. Isang korte o ahensya ng gobyerno).

Mga Kinakailangan sa Ligal

Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. maaaring isiwalat ang iyong Personal na Data sa paniniwala ng mabuting pananampalataya na ang naturang pagkilos ay kinakailangan upang:

  • Upang sumunod sa isang ligal na obligasyon

  • Upang maprotektahan at ipagtanggol ang mga karapatan o pag-aari ng Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd.

  • Upang mapigilan o maimbestigahan ang mga posibleng pagkakamali na nauugnay sa Serbisyo

  • Upang maprotektahan ang personal na kaligtasan ng mga gumagamit ng Serbisyo o sa publiko

  • Upang maprotektahan laban sa ligal na pananagutan

Seguridad ng Data

Ang seguridad ng iyong data ay mahalaga sa amin ngunit tandaan na walang paraan ng paghahatid sa Internet o paraan ng pag-iimbak ng elektronikong 100% ligtas. Habang pinagsisikapan naming gumamit ng mga katanggap-tanggap na komersyal na paraan upang protektahan ang iyong Personal na Data, hindi namin masisiguro ang ganap na seguridad nito.

Ang aming Patakaran sa Mga Senyas na "Huwag Subaybayan" sa ilalim ng California Online Protection Act (CalOPPA)

Hindi namin sinusuportahan ang Huwag Subaybayan ("DNT"). Ang Huwag Subaybayan ay isang kagustuhan na maitatakda mo sa iyong web browser upang ipaalam sa mga website na hindi mo nais na subaybayan.

Maaari mong paganahin o huwag paganahin ang Huwag Subaybayan sa pamamagitan ng pagbisita sa pahina ng Mga Kagustuhan o Mga Setting ng iyong web browser.

Ang iyong Mga Karapatan sa Proteksyon ng Data sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR)

Kung ikaw ay residente ng European Economic Area (EEA), mayroon kang ilang mga karapatan sa proteksyon ng data. Nilalayon ng Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. na gumawa ng mga makatuwirang hakbang upang payagan kang iwasto, baguhin, o limitahan ang paggamit ng iyong Personal na Data.

Kung nais mong masabihan tungkol sa kung anong Personal na Data ang mayroon kami tungkol sa iyo at kung nais mong alisin ito mula sa aming mga system, mangyaring makipag-ugnay sa amin.

Sa ilang mga pangyayari, mayroon kang mga sumusunod na karapatan sa proteksyon ng data:

  • Ang karapatang mag-access, o ang impormasyon na mayroon kami sa iyo. Kailanman posible, maaari kang mag-access, o humiling ng pagtanggal ng iyong Personal na Data nang direkta sa loob ng iyong seksyon ng mga setting ng account. Kung hindi mo magawang isagawa ang mga pagkilos na ito mismo, mangyaring makipag-ugnay sa amin upang matulungan ka.

  • Ang karapatan ng pagwawasto. May karapatan kang iwasto ang iyong impormasyon kung ang impormasyon na iyon ay hindi tumpak o hindi kumpleto.

  • Ang karapatang mag-object. May karapatan kang tututol sa aming pagproseso ng iyong Personal na Data.

  • Ang karapatan ng paghihigpit. May karapatan kang humiling na paghigpitan namin ang pagproseso ng iyong personal na impormasyon.

  • Ang karapatan sa kakayahang dalhin ang data. May karapatan kang mabigyan ka ng isang kopya ng impormasyong mayroon kami sa iyo sa isang nakabalangkas, nababasa na machine at karaniwang ginagamit na format.

  • Ang karapatang mag-withdraw ng pahintulot. May karapatan ka ring bawiin ang iyong pahintulot sa anumang oras kung saan ang Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay umasa sa iyong pahintulot na iproseso ang iyong personal na impormasyon.

Mangyaring tandaan na maaari naming hilingin sa iyo na i-verify ang iyong pagkakakilanlan bago tumugon sa mga naturang kahilingan.

May karapatan kang magreklamo sa isang Data Protection Authority tungkol sa aming koleksyon at paggamit ng iyong Personal na Data. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring makipag-ugnay sa iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng data sa European Economic Area (EEA).

Mga Nagbibigay ng Serbisyo

Maaari kaming gumamit ng mga kumpanya ng third party at indibidwal upang mapabilis ang aming Serbisyo ("Mga Tagabigay ng Serbisyo"), ibigay ang Serbisyo para sa amin, magsagawa ng mga serbisyong nauugnay sa Serbisyo o tulungan kami sa pag-aralan kung paano ginagamit ang aming Serbisyo.

Ang mga third party na ito ay may access sa iyong Personal na Data lamang upang maisagawa ang mga gawaing ito sa amin at obligado na huwag ibunyag o gamitin ito para sa anumang ibang layunin.

Analytics

Maaari kaming gumamit ng mga Service Provider ng third-party upang subaybayan at pag-aralan ang paggamit ng aming Serbisyo.

  • Google Analytics

    Ang Google Analytics ay isang serbisyo sa web analytics na inaalok ng Google na sumusubaybay at nag-uulat ng trapiko sa website. Gumagamit ang Google ng nakolektang data upang subaybayan at subaybayan ang paggamit ng aming Serbisyo. Ang data na ito ay ibinabahagi sa iba pang mga serbisyo ng Google. Maaaring gamitin ng Google ang nakolektang data upang i-konteksto at isapersonal ang mga ad ng sarili nitong network ng advertising.

    Maaari kang mag-opt-out sa ginawang magagamit ang iyong aktibidad sa Serbisyo sa Google Analytics sa pamamagitan ng pag-install ng add-on na browser ng pag-opt-out ng Google Analytics. Pinipigilan ng add-on ang Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js at dc.js) mula sa pagbabahagi ng impormasyon sa Google Analytics tungkol sa aktibidad ng mga pagbisita.

    Para sa higit pang impormasyon sa mga kasanayan sa privacy ng Google, mangyaring bisitahin ang web page ng Privacy at Mga Tuntunin ng Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fil

Pag-uugali sa Muling Pag-uugali

Shenyang Roundfin Technology Co., Ltd. ay gumagamit ng mga serbisyo sa pag-market upang mag-advertise sa mga third party na website sa iyo pagkatapos mong bisitahin ang aming Serbisyo. Gumagamit kami ng aming mga vendor ng third-party ng cookies upang ipaalam, ma-optimize at maghatid ng mga ad batay sa iyong mga nakaraang pagbisita sa aming Serbisyo.

  • Google Ads (AdWords)

    Ang serbisyo ng muling pagbibigay ng Google Ads (AdWords) ay ibinibigay ng Google Inc.

    Maaari kang mag-opt-out sa Google Analytics para sa Display Advertising at ipasadya ang mga ad sa Google Display Network sa pamamagitan ng pagbisita sa pahina ng Mga Setting ng Google Ads: http://www.google.com/settings/ads

    Inirekomenda din ng Google na i-install ang Google Analytics Opt-out Browser Add-on - https://tools.google.com/dlpage/gaoptout - para sa iyong web browser. Nagbibigay ang Add-on ng Browser ng Google Analytics Opt-out na nagbibigay sa mga bisita ng kakayahang pigilan ang kanilang data na makolekta at magamit ng Google Analytics.

    Para sa higit pang impormasyon sa mga kasanayan sa privacy ng Google, mangyaring bisitahin ang web page ng Privacy at Mga Tuntunin ng Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fil

Mga Link sa Ibang Mga Site

Maaaring maglaman ang aming Serbisyo ng mga link sa iba pang mga site na hindi namin pinapatakbo. Kung nag-click ka sa isang third party na link, ididirekta ka sa site ng third party na iyon. Masidhi naming pinapayuhan ka na suriin ang Patakaran sa Privacy ng bawat site na iyong binibisita.

Wala kaming kontrol sa at walang responsibilidad para sa nilalaman, mga patakaran sa privacy o kasanayan ng anumang mga site o serbisyo ng third party.

Pagkapribado ng Mga Bata

Hindi tinutugunan ng aming Serbisyo ang sinumang wala pang 18 taong gulang ("Mga Bata").

Hindi namin sinasadya na mangolekta ng personal na makikilalang impormasyon mula sa sinumang wala pang 18 taong gulang. Kung ikaw ay magulang o tagapag-alaga at alam mong binigyan kami ng iyong Anak ng Personal na Data, mangyaring makipag-ugnay sa amin. Kung magkaroon kami ng kamalayan na nakolekta namin ang Personal na Data mula sa mga bata nang walang pag-verify ng pahintulot ng magulang, gumawa kami ng mga hakbang upang alisin ang impormasyong iyon mula sa aming mga server.

Mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy na Ito

Maaari naming ang aming Patakaran sa Privacy mula sa oras-oras. Aabisuhan ka namin ng anumang mga pagbabago sa pamamagitan ng pag-post ng bagong Patakaran sa Privacy sa pahinang ito.

Ipaalam namin sa iyo sa pamamagitan ng email at / o isang kilalang paunawa sa aming Serbisyo, bago maging epektibo ang pagbabago at ang "petsa ng bisa" sa tuktok ng Patakaran sa Privacy na ito.

Pinayuhan kang repasuhin ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan para sa anumang mga pagbabago. Ang mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy na ito ay epektibo kapag nai-post ang mga ito sa pahinang ito.

Makipag-ugnayan sa amin

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito, mangyaring makipag-ugnay sa amin:

  • Sa pamamagitan ng email: rd@roundfin.com